Notre voyage au Japon
Bonjour, nous sommes Camille et Nicolas, les parents de Mélusine et Olivia. Nous avons décidé de créer ce blog car nous partons pour un voyage au Japon et nous souhaitons garder le lien avec nos filles et notre famille. Vous y trouverez donc nos photos, nos impressions et des questionnements pour les classes de nos filles.
L’histoire du Japon
Nous sommes allés au musée national à Tokyo. C’est le plus grand et le plus ancien musée du Japon, décliné en cinq bâtiments. Nous avons visité le bâtiment principal nommé « Honkan », il abrite la plus grande galerie du Musée dédiée au Japon et à son raffinement artistique de l’Antiquité à l’époque d’Edo au XIXe siècle.
Entre autres, nous avons pu admirer kimono, porcelaine, armure, sabre, calligraphie, estampe… C’était vraiment magnifique. Et il y avait de très vieux objets, comme par exemple cette jarre de l’époque « Jômon » qui date de -11000 ans ! C’est drôlement bien fait pour un objet préhistorique non ? Pour plus d’infos sur la chronologie et les dates clés je vous conseille d’aller parcourir ce site. https://www.japan-experience.com/fr/preparer-voyage/savoir/histoire-du-japon/histoire-japon-chronologie
Une armure de samouraï authentique datant de l’époque Sengoku (1562) à cette époque le Japon était divisé, il y avait beaucoup de guerre civiles, ça a duré plus de 100 ans. Ici on voit l’armure d’un seigneur de guerre. Elle fait un peu peur n’est-ce pas.
En plus des objets exposés, il y avait aussi certaines explications sur les rites et coutumes , comme par exemple la cérémonie du thé, les geisha, les religions shintô et bouddhistes, les moines, les danses traditionnelles « Kabuki ».
Le Mont Fuji et l’activité sismique
Le Japon se situe à la convergence de 4 plaques tectoniques (il s’agit d’énormes morceaux de sol formant la croûte terrestre) et compte de nombreux volcans actifs ou non.
Le plus connu est le Mont Fuji en sommeil, il culmine à 3776 mètres. Il n’est pas entré en éruption depuis les années 1707. De nombreux japonais rêvent de gravir le Mont Fuji et d’y voir se lever le soleil. Malheureusement nous n’avons pas eu l’occasion de le voir car il y avait des nuages le jour de notre visite, donc je vous joins une photo qui n’est pas de nous. Je vous donne en revanche la chanson que les écoliers apprennent à l’école !
A cause de son emplacement, le Japon subit de nombreux séismes, provoquant parfois des tsunamis. Le dernier tremblement de terre date du … 26 mai ! Pendant notre voyage donc. Heureusement aucun tsunami ne s’est déclenché et nous ne l’avons même pas senti car nous étions un peu loin de l’épicentre. Les bâtiments au Japon sont conçus pour résister le mieux possible au séisme et les écoliers font souvent des exercices a l’école pour savoir quoi faire en cas de séisme.
L’alimentation japonaise
Les plats et aliments japonais sont très différents des nôtres. L’aliment de base est le riz et ils utilisent beaucoup le soja en assaisonnement. Les japonais mangent bien sûr des sushis mais pas a chaque repas ! Les différents plats que nous avons pu goûter :
– sushis/sashimis : poissons crus seuls ou sur du riz gluant
- Donburi : bol de riz chaud sur lequel on dépose les aliments que l’on souhaite katsudon (porc), oyadon (poulet et oeufs), unagidon (anguilles grillées)…
- Tempuras : sortes de beignets frits d’aliments : aubergine, racine de lotus, potiron, viandes : oeufs de caille, crevettes, poissons…
- Shabu-shabu : une sorte de fondue japonaise, dans un bouillon goûteux on fait tremper divers aliments pour les cuire
- Pâtes : udon (grosse pâtes de blé), soba (sarrasin), ramen (blé)… Souvent cuit dans un délicieux bouillon très goûteux avec des légumes.
Et bien sûr on mange tout ça avec des baguettes !
Dans certains restaurants on doit enlever ses chaussures et manger assis par terre. Les manteaux sont accrochés au plafond.
Nous avons visité le marché aux poissons avec des différents étals. Dans la petite boutique boutique mignonne avec un calamar est préparé un plat particulier : un calamar compressé dans une galette a croquer…
Le pays du jeu vidéo
Savez-vous que l’entreprise Nintendo est japonaise ? On retrouve donc beaucoup de référence à Mario au Japon créé par Shigeru Miyamoto. Il est également co-créateur de Zelda, Donkey-Kong, Pikmin…
Et petite anecdote le prénom de notre guide est… Yoshi !
Samouraïs
Lors de notre visite au musée national, nous avons vu beaucoup d’objets appartenant aux Samouraïs. Ce sont d’anciens guerriers professionnels japonais au départ en service au palais impérial puis auprès de riches propriétaires terriens. Ils manient le katana, l’arc (Yumi), poignard (tantôt)…
L’activité des Samouraïs est principalement guerrière, ils doivent suivre la « voie du guerrier » le bushido, mais aussi entourée de rites religieux ou non.
Tokyo by night
Tokyo est une ville très animée la nuit, il y a beaucoup de monde dans les quartiers populaires. Il y a beaucoup d’enseignes et panneaux publicitaires allumés la nuit, et certains avec des effets 3D et du son ! Quelques photos ci-dessous du fameux quartier Shibuya et de son grand carrefour.
La nuit tombe assis vite, pendant notre voyage il faisait nuit à 19h.
L’uniforme scolaire
Au Japon la plupart des écoliers portent un uniforme pour aller à l’école. Il est différent d’une école a l’autre et porte l’écusson de l’école. Il y a une version été et une version hiver. Généralement, il s’agit d’une chemise et d’une veste, avec une jupe pour les filles ou pantalon pour les garçons. Et vous ça vous dirait un uniforme pour aller à l’école ?
L’écriture Japonnaise
L’écriture Japonaise est très différente de la nôtre. Elle existe en 3 types de caractère : les Kanji, Hiragana et Katanaka.
Les Kanji sont des idéogrammes cela veut dire que chaque symbole a un sens propre et ne correspond pas à un son. Les deux autres sont plus simples et correspondent à des sons, ce qui correspond mieux à notre utilisation moderne. Cependant les Kanji sont plus précis et l’écriture prévaut sur le langage parlé, c’est pourquoi ils sont encore utilisés.
Pas facile de comprendre l’écriture Japonaise en étant européen mais heureusement dans beaucoup d’endroits, les noms sont écrits en alphabet latin, voir traduits en anglais et ils utilisent les chiffres arabes comme nous.
Pour voyager il est donc important de savoir parler anglais… Ou avoir une bonne application de traduction !
Vêtement traditionnel
Le vêtement traditionnel japonais s’appelle le Kimono. On trouve des kimonos anciens et très traditionnels ou modernes.
Visites des temples
Nous avons visité les temples des 2 religions principales du Japon : le bouddhisme et le shintoïsme.
Le temple bouddhiste Senso-Ji, historiquement en bois, a été détruit pendant la deuxième guerre mondiale et reconstruit à l’identique avec des matériaux modernes. C’est un lieu très touristique. On y croise beaucoup de touristes en Kimono pour faire de belles photos souvenirs.
Le temple shintoïste Meiji Shrine Sanshuden se trouve au cœur d’une forêt avec des arbres centenaires.
C’est parti !
Mardi 23 mai 2023, c’est le départ ! Nous décollons de l’aéroport Paris Charles de Gaulle à 11h40.
Il y a 13h de vol, pour 9 706 kilomètres. Nous arrivons à l’aéroport de Tokyo à 8h25 le mercredi 24 mai 2023.
Mais c’est bizarre ça, on n’a pas perdu des heures en route ?!
Programme
23 Mai 2023 : Départ pour Tokyo. 13h de vol !
24 Mai 2023 : Visite de Tokyo : tour panoramique, temple de Sensoji, rue commerçante Nakamise, quartier Harajuku, sanctuaire Meiji Jingu et quartier Harajuku.
25 Mai 2023 : on reste à Tokyo avec : Visite du musée national, parc d’Ueno, marché populaire d’Ameyoko et quartier d’Akihabara.
26 Mai 2023 : journée libre
27 Mai 2023 : on part vers le parc du Mont Fuji, vallée des fumerolles, lac Ashi et départ vers le ville de Hamanako.
28 Mai 2023 : Départ pour Okazaki et découverte de son château, visite de la brasserie Miso. Départ pour Kyoto, quartier de Gion.
29 Mai 2023 : Visite de Kyoto et du Kinkaku-Ji, château Nijo-Jo , temple Kiyomizu-Dera.
30 Mai 2023 : journée libre à Kyoto.
31 Mai 2023 : sanctuaire Fushimi Inari, brasserie de Sake, temple Tenryuji.
01 Juin 2023 : Retour en France.