L’écriture Japonaise est très différente de la nôtre. Elle existe en 3 types de caractère : les Kanji, Hiragana et Katanaka.

Les Kanji sont des idéogrammes cela veut dire que chaque symbole a un sens propre et ne correspond pas à un son. Les deux autres sont plus simples et correspondent à des sons, ce qui correspond mieux à notre utilisation moderne. Cependant les Kanji sont plus précis et l’écriture prévaut sur le langage parlé, c’est pourquoi ils sont encore utilisés.

Pas facile de comprendre l’écriture Japonaise en étant européen mais heureusement dans beaucoup d’endroits, les noms sont écrits en alphabet latin, voir traduits en anglais et ils utilisent les chiffres arabes comme nous.  

Pour voyager il est donc important de savoir parler anglais… Ou avoir une bonne application de traduction !